欢迎来到体育收藏在线! 请【登录】或【免费注册

关于我们  |  联系我们

中国与冬奥会:1992年阿尔贝维尔冬奥会​(冬奥奖牌实现零的突破)

发布时间:2015-06-27 20:43    查看次数:1345    分类:体育史料

原载于《中国体育收藏》第三期 / 2014


1992叶乔波

叶乔波封面的《新体育》杂志


本届冬奥会中国派出33名运动员参加了高山滑雪、越野滑雪、冬季两项、花样滑冰、速度滑冰和短道速滑6个大项比赛。在女子速度滑冰500米比赛中,美国的布莱尔以40秒33获得冠军,中国的叶乔波以40秒51的微弱劣势获得亚军,这是中国第一次在冬奥会上取得奖牌,中国在参加冬奥会12年后终于实现了奖牌“零的突破”。在1000米速滑比赛中叶乔波仅以0.02秒的差距败给布莱尔获得了她的第二枚银牌,遗憾地再一次与金牌擦肩而过。有望夺得中国冬奥会历史上第一枚金牌的项目还有女子500米短道速滑,中国的张艳梅和李琰几乎组成了这个项目的双保险,然而张艳梅因犯规被罚下,李琰获得了这个项目银牌,第三名被朝鲜的黄玉石获得。在3000米接力比赛中,最后一棒的张艳梅又在领先的情况下不慎摔倒而失去机会。中国的陈露在花样滑冰女子单人滑比赛中获第六名。最终中国队以两银一铜的战绩结束了本届冬奥会之旅,在奖牌榜名列15位。中华台北也派出8人参加了比赛。

China sent 33 athletes to participate in six sports including Alpine Skiing, Cross Country Skiing, Biathlon, Figure Skating, Speed Skating and Short Track Speed Skating. In 500m Women of Speed Skating, Bonnie Blair from the United States won the championship by 0:40.33, while Ye Qiaobo from China took the second place with a narrow margin by 0:40.51; this was China’s first time to win a medal at the Olympic Winter Games, achieving a breakthrough of medals after having taken part at the Games for 12 years. In Women’s 1000m of Speed Skating, Ye Qiaobo once again passed by the gold medal because of a narrow margin of 0.02 seconds;  defeated by Bonnie Blair, Ye Qiaobo got her second silver medal. Also, China could have won its first gold medal at the Olympic Winter Games in the event of Women’s 500m in Short Track Speed Skating; the Chinese players Zhang Yanmei and Li Yan were almost regarded as China’s double insurance in the event. However, Zhang Yanmei was sent off for a foul. Finally, Li Yan won the silver medal of the event and Ok Sil Hwang took the third place. In Women’s 3000m Relay of Short Track Speed Skating, the final skater Zhang Yanmei once again missed the opportunity to win because of a accidental fall, even though she had already been in the lead. The Chinese athlete Chen Lu took the sixth place in Women’s Individual of Figure Skating. Finally, China finished its trip to the Games by wining two silver and one bronze medals, ranking the 15th in the medal table. Chinese Taipei also sent eight athletes to participate in the Games.


中国体育代表团名单
团长:徐寅生
副团长:刘文殿

速度滑冰:运动员10名
教练员:肖汉章、邓绍新、陈超华
男队员:宋臣、刘飞、刘洪波、戴军
女队员:叶乔波、王秀丽、刘丹希、薛瑞红、刘君红、张青

短道速滑:运动员6名
教练:辛庆山、丁自来
男队员:李连利
女队员:王秀兰、张艳梅、李长香、李琰、郑春阳

花样滑冰:运动员4名
教练:李明珠
男队员:张述滨、杨辉
女队员:张露、韩冰

高山滑雪:运动员2名
教练:黄哲
女队员:刘丽亚、李雪芹

越野滑雪:运动员3名
教练:李承赞
男队员:吴金涛
女队员:宫桂萍、王岩

冬季两项:运动员8名
教练:金石浩、王远臣
男队员:王伟义、宋文斌、唐国良、谭洪彬
女队员:宋爱芹、王锦芬、刘桂兰、王锦萍